The Squid's Ear Magazine
The Squid's Ear Magazine


Denzler, Bertrand / Jason Kahn: Translations (Potlatch)

The seventh release on Potlatch for tenor saxophonist Bertrand Denzler and the first for electronic artist Jason Kahn, in an extended electroacoustic improvisation, Denzler performing his instrument in ways Adolphe Sax did not intend intersected by Kahn's bent and crackly emissions, each increasingly assertive through to a engrossing, exhalable end.
 

Price: $16.95


Quantity:

Out of Stock

Quantity in Basket: None

Log In to use our Wish List
Shipping Weight: 3.00 units

Sample The Album:





Product Information:

Personnel:



Bertrand Denzler-Tenor Saxophone

Jason Kahn-Electronics

Click an artist name above to see in-stock items for that artist.



UPC: 3491570003824

Label: Potlatch
Catalog ID: P122
Squidco Product Code: 32857

Format: CD
Condition: New
Released: 2022
Country: France
Recorded on December 2021 by Jason KahnMixed and mastered by Jason Kahn.
Descriptions, Reviews, &c.

Artist Biographies

"Bertrand Denzler is a tenor saxophone player. He has played in Europe and Latin America both as a solo act and with musicians such as Xavier Charles, Peter Frils Nielsen, Jean-Luc Guionnet, Barry Guy, Ninh Lê Quan, Urs Leimgruber, Günter Müller, Bob Ostertag, Norbert Pfammatter, Hasse Poulsen, Mark Sanders, Mathieu Werchowski, and Otomo Yoshihide. He is a member of the groups Hubbub, Nanocluster, Laps, Denzler-Mariage, A3/1, and Chamaeleo Vulgaris. He has put out a number of compact discs on various labels."-ActuelleCD.com (http://www.actuellecd.com/en/bio/denzler_be/)
8/26/2026

Have a better biography or biography source? Please Contact Us so that we can update this biography.

" is a musician, artist and writer. He was born 1960 in New York and grew up in Los Angeles. He re-located to Europe in 1990 and is currently based in Zürich.

As an electronic musician, vocalist and drummer Kahn collaborates regularly with many musicians, both in improvised settings and in the context of graphical scores which he composes for specific groups.

Kahn has exhibited his installations in museums, galleries, art spaces and public sites internationally. These works focus on the idea of space: the conceptual and physical juncture points, its production and dissolution, and our relation to it as a political, social and environmental medium.

Kahn's other activities include sound pieces for radio, film, dance and theater. He has also designed numerous CD, LP and cassette covers. As a writer, his work has appeared in books, magazines and as liner notes to many audio publications.

Performing regularly around the world, Kahn has given concerts throughout Europe, North and South America, Australia, China, Egypt, Hong Kong, India, Indonesia, Israel, Japan, Korea, Lebanon, Malaysia, Mexico, New Zealand, Russia, Singapore, Taiwan, Turkey and South Africa.

In 2011 Kahn started the Editions imprint to publish his own recordings and writings."

-Jason Kahn Website (http://www.jasonkahn.net/biography/index.html)
8/26/2026

Have a better biography or biography source? Please Contact Us so that we can update this biography.


Track Listing:
Related Categories of Interest:


Improvised Music
Free Improvisation
Electro-Acoustic
Electro-Acoustic Improv
European Improvisation, Composition and Experimental Forms
Recordings by or featuring Reed & Wind Players
Electronic Forms
Duo Recordings
Friends of Squid

Search for other titles on the label:
Potlatch.


Recommended & Related Releases:
Kahn, Jason / Phil Durrant / Mark Wastell / Caius Williams
Where The Stars
(Editions)
An electroacoustic quartet of Phil Durrant on amplified objects and electronics, Jason Kahn on voice, Mark Wastell on percussion, and Caius Williams on double bass, recorded in London in 2025, unfolding four extended improvisations where breath, resonance, friction, signal, and acoustic weight interact through restrained intensity, microscopic detail, and unstable collective form.
Kahn, Jason
All Across The Universe
(Editions)
Drawn from field recordings made in Tainan, Taiwan and recomposed in Zurich, this album by Jason Kahn transforms ambient hums, distant voices and architectural resonances into a contemplative sonic map where place becomes material, silence pulses with hidden motion and listening itself is foregrounded as gesture, inviting deep immersion rather than narrative resolution.
Kahn, Jason
Every Hand Is Lunatic That Travels on the Moon
(Editions)
Recorded live at Kunstraum Walcheturm in Zurich, Jason Kahn's voice presents four improvised pieces blending voice, modular synths, and electronics, creating immersive soundscapes that explore sound's spatial and psychological dimensions, released in a limited edition of 100 hand-painted CDs by Editions.
Hubbub (Blondy / Denzler / Guionnet / Mariage / Perraud)
abb abb abb
(Relative Pitch)
With prior albums on For4Ears and Matchless, the French electroacoustic (with an emphasis on "acoustic") free improvising quartet Hubbub of Frédéric Blondy (piano), Bertrand Denzler (tenor sax), Jean-Luc Guionnet (alto sax), Jean-Sébastien Mariage (guitar), and Edward Peraud (percussion) present two extended, perfectly paced improvisations of stunning interplay and incredible technique.
Yamauchi, Katsura / Jason Kahn
Time Between
(Ftarri)
Two itinerant and unique performers in solo and small group configurations--Japanese saxophonist Katsura Yamauchi, who has recorded & performed with Voice Crack, Tatsuya Nakatani, Otomo Yoshihide, &c. &c., and Swiss electroacoustic improviser Jason Kahn--meet during Kahn's 2023 visit to Japan, recording these perceptively subtle duos live at HALL, in Oita and at IAF SHOP, in Hakata.
Kahn, Jason
All Along the Way [BOOK + CD]
(Editions)
Swiss sound artist Jason Kahn chronicles his 37-solo concert tour through North America from the US to Canada, exploring the state of DIY experimental music scenes post-pandemic, including a CD of concert recordings in Portland and Chicago in 2022 using local radio and field recordings from each city, along with mod synths, tube amp, electromagnetic transducers and contact mics.
Kahn, Jason / Franzt Loriot / Christian Wolfarth
Koln
(Editions)
Recalling the For4Ears era of electroacoustic improvisation, the ea-improv trio of Jason Kahn on electronics, Frantz Loriot on viola and Christian Wolfarth on percussion are heard in this extended improvisation recorded in concert at Plattform nicht dokumentierbarer Ereignisse in Atelier Dürrenfeld/Geitel, Köln, Germany, as part of the trio's 2022 European tour.
Bosshard, Patricia
Onceim-CoO
(Potlatch)
Two major works of evolving acoustic soundscape from Swiss violinist & composer Patricia Bosshard realized by the 27-member Orchestra des Nouvelles Creations, which includes Bosshard, Stephane Rives, Bertrand Denzler, &c.; "Sillon" employs a percussive pulse over 27 independently transforming grooves; "Reflets" a harmonic composition for bowed strings, including three double basses.
Denzler, Bertrand / Antonin Gerbal
Sbatax
(Umlaut Records)
A burning album of free jazz caught live at Au Topsi Pohl, in Berlin, Germany in 2019 between the long-running duo of tenor saxophonist Bertrand Denzler and drummer Antonin Gerbal, best known for their work in Zoor or Denzler-Gerbal-Dorner, here working an "Interstellar Space" area of strength and energy through intense interaction and cathartic playing.
Denzler, Bertrand
Arc
(Potlatch)
Created by Felicie Bazelaire, CoO is a string ensemble drawn from the French new music ensemble ONCEIM; CoO develops new repertoire for strings, collaborating with composers like Bertrand Denzler, who wrote this innovative composition "Arc" in two parts, a work applying unusual techniques to bowed strings, particularly lower bass tones, for fascinating results.
Dorner, Axel / Jason Kahn
For Berner Munster (Im Berner Munster)
(Confront)
The pairing of German trumpeter Axel Dorner, and NY-born experimental artist Jason Kahn living and performing in Zurich, brings the tradition of avant free jazz and nonidiomatic improvisation into an unusual merging of techniques and approaches, each applying their advanced virtuosity to this intense concert, recorded during Hamburg's Zoom In Festival, 2017.
Jun, Yan / Jason Kahn
None Of Us
(Herbal International)
Five recordings from the duo of Jason Kahn and Yan Jun, recording ostensibly on voice, though all recordings from their rehearsals and live performances were muted, deleted, or suffered technical issues, so what remains are the extraneous sound of the rooms and concert spaces, alone or layered, the final piece layering incidental sounds from 5 concerts.
Wolfarth, Christian / Jason Kahn
Percussion / Voice
(Confront)
An absorbing album of percussion and voice from the working duo of Christian Wolfarth on drums and percussion, and Jason Kahn on voice, for two extended improvisations of cathartic vocal expression and assertive rhythmic and reflective percussive accompaniment, balancing eccentric and mesmerizing sound in gripping and compelling ways.
Kahn, Jason / Phil Julian
Valentines
(Confront)
The first meeting of Jason Kahn and Phil Julian, both performing on analogue modular synthesiser, intended to be recorded as material for studio sound compositions, but which was so compelling as improvised work that they chose to release the album as recorded.
Kahn, Jason / Tim Olive
Two Sunrise
(845 Audio)
The first meetings of Jason Kahn (analog electronic) and Tim Olive (one-string magnetic pickup device) recording in a studio session in Kyoto, 2012 for four eventful and intricately structured works with a distinct developmental momentum.
Baron / Denzler / Guionnet / Rives
Propagations
(Potlatch)
Four reed players of the European improv community in a series of compositions exploring drones, flutters, grainy tones, and powerfully radical approaches to the sax.



Customers Who Bought This Item Also Bought:
Hawkins, Alexander / Taylor Ho Bynum
A Near Permanent State Of Wonder
(RogueArt)
Performing two Bill Dixon works alongside pieces by pianist Alexander Hawkins, Hawkins and cornetist Taylor Ho Bynum unite in a deeply intuitive duo recorded live in New Haven, their spacious and lyrical exchange balancing improvisational freedom with structural grace as two distinct voices attuned to form, texture, and expressive subtlety.
Davies, Rhodri / Pierre Gerard
la montagne change le paysage
(Ftarri)
A fascinating free improvising string duo of textures and sonic interaction from UK harpist Rhodri Davies and Belgian guitarist Pierre Gerard, Davies performing on pedal harp and Gerard on acoustic guitar, though the results feel downright electronic through masterful control of their instruments, eliciting sustain, pitch & amplitude changes as they weave unique and compelling tapestries.
Deschepper, Philippe / Noel Akchote
MMXXIV AD
(Ayler)
Having worked together as sidemen in various bands but never together as a duo, Ayler Records brought electric guitarists Noel Akchote and Philippe Deschepper together to record in the studio in Zurich, choosing an informed selection of jazz repertoire that includes works by each performer, and compositions from Paul Motian, Henri Texier, Steve Swallow and Ornette Coleman.
Beger / Taubenfeld / Hazan / Drake
Cosmic Waves
(NoBusiness)
Two studio sessions of ebullient improv from the quartet of Israeli tenor saxophonist Albert Beger, bass clarinetist Ziv Taubenfeld, double bassist & guimbri player Shay Hazan, and Chicago drummer Hamid Drake, from hard-blowing collective interplay to introspective discourse, ending with Beger's reflective composition "Astral Visit"; a perfectly balanced album of modern jazz.
Stewart, Luke Silt Trio (w/ Settles / Crudup or Taylor)
Unknown Rivers
(Pi Recordings)
The long-running Silt Trio led by DC bassist and composer Luke Stewart, with Brian Settles on tenor sax and either drummer Trae Crudup or Chad Taylor, in their debut for Pi Recordings with seven Stewart compositions founded around his deep grooves; playful and sophisticated work that leave room for tremendous soloing and support from each trio configuration.
Charbin / Prevost
The Cry of a Dove Announcing Rain (Two Afternoon Concerts at Cafe OTO)
(Matchless)
Two unfolding, extended sets from a 2022 concert at Cafe OTO by AMM legendary percussionist Eddie Prévost and French pianist based in London, Marjolain Charbin, the pianist playing inside and out her of instrument augmented by objects, Prévost creating sonic environments through cymbal bowing and scraping, as the duo evolve into high motion and withdraw into suspenseful beauty.
Chansons du Crepuscule (Helene Breschand / Elliott Sharp)
L'Apres-Midi d'un Bot
(zOaR Records)
A collection of original songs recorded in NY & Paris from vocalist Hélène Breschand, also performing on acoustic and electric harp, in a duo with Elliott Sharp, who creates grooves and instrumental environments on guitar, analog synth, bass, toy piano and drum programming; unusually structured and richly detailed, from idiosyncratic to sensuous.
Dietrichs (Camille Dietrich / Don Dietrich)
Catch the Leaves
(Relative Pitch)
Definitely of the Borbetomagus mold, the duo of tenor saxophonist Don Dietrich and cellist Camille Dietrich, his daughter who grew up under the influence of that band's relentlessly aggressive free jazz, here in a live performance at Tubby's in Kingston, New York for four burning improvisations that take apart a tree, leaving the audience to catch the fragments; terrifyingly intense!
Belorukov, Ilia / Gabriel Ferrandini
Sculptor
(Tripticks Tapes)
Red Trio drummer Gabriel Ferrandini joins alto saxophonist Ilia Belorukov for a three-part freely improvised set captured live at Masterskaya Anikushina, in St. Petersberg, Russia, the former workspace of architect Mikhail Anikushin, a large space that creates a unique resonance that the two improvisers take advantage of through insistent yet discerningly constrained dialog.
Beeferman / Evans / Foster / Hirsch
GLOW
(Tripticks Tapes)
In the midst of pandemic, NY pianist & keyboardist Gordon Beeferman jumped on an opportunity to record in the studio, assembling saxophonist Michael Foster and drummer/percussionist Michael Evans to record with free improvising vocalist and story-teller Shelley Hirsch, whose nimble narratives guide these eleven interesting vignettes of far-ranging musical and sonic sources.




The Squid's Ear Magazine

The Squid's Ear Magazine

© 2002-, Squidco LLC