The Squid's Ear
Writing about improvised, contemporary, experimental and unusual music,
following the activities of Squidco...
  •  •  •     Join Our Mailing List!



The Squid's Ear




Heard In

Reviews of artist releases:
cd's, books, magazines, &c.


  Bertrand Denzler / Jason Kahn 
  Translations
  (Polatch) 


  
   review by Jeph Jerman
  2023-06-19
Bertrand Denzler / Jason Kahn: Translations (Polatch)

A brief live recording from Paris in 2021 finds Bernard Denzler's tenor saxophone tangling with Jason Kahn's electronic brujeria, to much enchanting effect. At first you won't know what's going on, there's a kind of straw texture enlivened by breath and the occasional equilibrium altering whine and pop. These gents take their time and all the better for it. Who's doing what, though? There's crackle and timbre shift amid sudden metal toss and squelchy lip smack. When the clear saxophone tones arrive it's almost a surprise. From the little I know about Kahn's current working methods, mixed with the evidence presented here, I'd say he's taking in bits of Denzler's emissions and running them through a tangle of circuitry. The whole then presents us with a mirrored funhouse of defraction and endless revision. But don't think about the how, just listen to the what.

The sax playing is a very near perfect mix of strange textures and straight notes, as if Denzler is morphing out of the bramble of electronics to float above them, or to comment wryly on their passage. At times, Kanh's dark wizardry evokes old school synth interjections, a ghost from the past. One could view it from the perspective of an aural history of improvised music, where everything that's ever been played is constantly spinning around itself as it runs its course. The bits of stoppage allow us to briefly compose ourselves and focus on the next enunciation. And 30 odd minutes seems like the perfect length of time for this engagement.







Comments and Feedback:



More Recent Reviews, Articles, and Interviews @ The Squid's Ear...


The Squid's Ear presents
reviews about releases
sold at Squidco.com
written by
independent writers.

Squidco

Recent Selections @ Squidco:


Sam Ospovat/
Expressive Olympics:
Blight Music
(Eclipse Music)



Harriet Tubman (
Ross/
Gibbs/
Lewis) & Georgia Anne Muldrow:
Electrical Field of Love
(Pi Recordings)



Harriet Tubman (
Ross/
Gibbs/
Lewis) & Georgia Anne Muldrow:
Electrical Field of Love
[VINYL]
(Pi Recordings)



Vadim Neselovskyi:
Perseverantia
(Tzadik)



Paul Dunmall Quartet:
Afghan Women
(RogueArt)



Henry Cow:
The Henry Cow Box
Redux: The Complete
Henry Cow
[18 CDs, DVD & 3 BOOKLETS]
(Recommended Records)



John Zorn (
w/ Marsella/
Roeder/
Smith/
Hashimoto):
Alea Iacta Est
(Tzadik)



John Zorn/
John Medeski Trio:
The Bagatelles Vol. 8
(Tzadik)



Suspensao:
Something Ancient
Listens Within Us.
The Light
Has Forgotten
Its Name
But Will Remain.
(Creative Sources)



Barry Chabala/
Clara Byom:
Bella's Ghost
(Squid Note Records)



John Zorn/
The Gnostic Trio (
w/ Frisell/
Wollesen/
Emanuel):
Sing Me Now Asleep
(Tzadik)



John Zorn/
Brian Marsella:
The Bagatelles Vol. 7
(Tzadik)



Re-Ghoster Extended:
Dreaming With
The Lights On
[VINYL]
(Konnekt)



Hannah Marshall:
Grazing
(Relative Pitch)



Ernesto Rodrigues/
Guilherme Rodrigues/
Nuno Torres/
Alexander Von Schlippenbach/
Willi Kellers:
Nickelsdorf
(Creative Sources)



Ivo Perelman (
w/ Marc Ribot/
Elliott Sharp/
Joe Morris):
Trifecta
[3 CDs]
(Mahakala Music)



Marc Copland (
w/ Feldman/
Gress/
Pinciotti/
Henkelhausen/
Burgwinkel):
String Theory
(Inner Voice Jazz)



Gabriel Vicens:
Niebla
(Clepsydra)



Fred Frith/
Karen Stackpole:
Nature
(Sub Rosa)



Magda Mayas' Filamental:
Murmur
(Relative Pitch)







Squidco
Click here to
advertise with
The Squid's Ear






The Squid's Ear pays its writers.
Interested in becoming a reviewer?




The Squid's Ear is the companion magazine to the online music shop Squidco !


  Copyright © Squidco. All rights reserved. Trademarks. (18600)