The Squid's Ear Magazine

  Rapid SSL





  American Express

© 2002-2021, Squidco LLC

Garcia, Miguel A. / August Traeger : Absquatulate Azimuth [CASSETTE] (Bicephalic)

Part of a series of 8 split release cassettes, hand-painted & numbered; Side A presents a 3-part work and an extended track from electro-acoustic improviser Miguel A. Garcia; side B presents 3 tracks from Bicephalic label leader August Traeger using contact mic and broken instruments.

Price: $7.15
Price Was: $7.95
19th Anniversary Sale!:
Save $0.80


Out of Stock

Shipping Weight: 4.00 units

Quantity in Basket: None

Log In to use our Wish List
product information:

Label: Bicephalic
Catalog ID: bc023
Squidco Product Code: 21917

Condition: New
Released: 2016
Country: USA
Packaging: Cassette


Miguel A Garcia

August Traeger

Click an artist name above to see in-stock items for that artist.

Highlight an instrument above
and click here to Search for albums with that instrument.

Artist Biographies:

August Traeger is a sound & video artist from the USA. He runs the Bicephalic Records label, and is known for his websites, He performs under the aliases Odd Person, Phlimm, Somnaphon, and has been a member of the groups Flower Mountain, Food World, Nipple Stools, Pony Gropers.

-Squidco 1/19/2022

Have a better biography or biography source? Please Contact Us so that we can update this biography.
track listing:


1 Stripes (For Windowpane) Variation 1 2:51

2 Stripes (For Windowpane) Variation 2 4:38

3 Stripes (For Windowpane) Variation 3 7:24


1 Eating Borrowed People 8:14

2 Logistics Maps (Subset 2) 4:48
sample the album:

descriptions, reviews, &c.

Miguel A. García (aka Xedh) from the Basque country, is one of the most dynamic sound artists in the Spanish scene. His work focuses mainly on the composition and electro-acoustic improvisation. He uses sounds taken from electronic devices residues, often interrelated with field recordings or acoustic instruments, in the search of an intimate, intense and immersive experience. A music of adventurous forms, full of contrasts and having nevertheless a sense of humor. His background comprises fine arts and audiovisual technology, having created projects such as Válvula Antirretorno, Baba Llaga or Mubles, questioning the borders between electro-acoustic academic music, industrial music and the so called outsider music.

August Traeger is the leader of Bicephalic Records, a DIY record label for modern experimental music presenting limited small editions of cassettes, records, cds, and dvds. His sound work includes extensive performance with 910 Noise, and a long list of experimental releases under his own name, plus Somnaphon and Food World. The playful and odd tracks on this cassette were recording using contact mic + broken stringed instrument + voice + puredata + hardware effects.

Related Categories of Interest:

Improvised Music
Electro-Acoustic Improv
Solo Artist Recordings
lowercase, reductionist, micro-improv, sound improv, onkyo sound
Unusual Vocal Forms
New in Experimental & Electronic Music

Improvised Music
Electro-Acoustic Improv
Solo Artist Recordings
lowercase, reductionist, micro-improv, sound improv, onkyo sound
Unusual Vocal Forms
New in Experimental & Electronic Music

Other Releases With These Artists:
Recommended & Related Releases:
Other Recommended Releases:
Crank Sturgeon
Anxiety Detectors Kit [CASSETTE]
(Tribe Tapes)
Mr. Stonecipher / Joshua Marquez
(910 Noise)
Are You Now Or Have You Ever Been
(Bad Architect Records)
Heavy Objects [CASSETTE]
(Marginal Frequency)
Various Artists
910 Noise Presents
(910 Noise)
Chefkirk / S27E152
Immediate Shred [CASSETTE]
Faint Glow / Justin Scott Gray
Quantum Ouch [CASSETTE]
Promute / Homogenized Terrestrials
Infrared Dynamo [CASSETTE]
Dog Hallucination / Ichtyor Tides
Vergier Begets [CASSETTE]
Amalgamated / Odd Person
Anthropodermic Ixii [CASSETTE]
Backer, Andreas
Voice Improvisations
(Creative Sources)
Pixel Hexing
A Databending / Video Art Compilation [DVD]
An Aligment of Various Things
Mr. Stonecipher Vs. Somnaphon
The Horsemaster's Daughter [CASSETTE]
(910 Noise)
Normal People
(ACK Recordings)
Food World

(ACK Recordings)
Baby Daddy
Hot Dick
(910 Noise)
fire mind wisdom
(ACK Recordings)

Customers Who Bought This Item Also Bought:
La Casa, Eric / Eamon Sprod
Friche : Transition
Garcia, Miguel A. / Oier Iruretagoiena / Abdul Moimeme / Lorea Oar-Arteta / Ernesto Rodrigues / Carlos Santos
(Creative Sources)
Battus / Gauguet / La Casa
Chantier 4
La Casa, Eric
La Casa, Eric
Paris Quotidien [CD+60 page booklet of photos & text]
Wilmington Sound Orchestra
Play Russolo
(Bad At Raving Foundation)
Spanish Fighters

Search for other titles on the Bicephalic label.