The Squid's Ear Magazine


Quatuor Bozzini - Jean Derome, Joane Hetu: Le mensonge et l'identite (Collection QB)

The Bozzini Quartet commissioned this work from the duo Derome/Hetu, which tackles the subject of making differences cohabit, calling for the musicians to move & improvise in response to a soundtrack in 4 languages.
 

Price: $13.95



Quantity:

In Stock

Quantity in Basket: None

Log In to use our Wish List
Shipping Weight: 2.00 units

Sample The Album:





product information:

Personnel:



Charles-Etienne Marchand-violin, voice

Clemens Merkel-violin, voice

Stéphanie Bozzini-viola, voice

Isabelle Bozzini-cello, voice


Click an artist name above to see in-stock items for that artist.




UPC: 771028371020

Label: Collection QB
Catalog ID: CQB_1110
Squidco Product Code: 14589

Format: CD
Condition: New
Released: 2011
Country: Canada
Packaging: Cardstock 3 page foldover
Recorded at Studio 270, Montreal, on July 12th-15th, 2010.

Descriptions, Reviews, &c.

Le Mensonge et l'Identité, written with four hands by the duo Derome/Hétu, was premiered at Deutschlandfunk's Forum Neue Musik in 2008. It was commissioned by the string quartet Bozzini Quartet, famous for their commitment towards creation. This political piece tackles the subject of making differences cohabit, in the form of a string quartet, calling for the musicians to move, improvise, play backed by a soundtrack and talk in four languages.


Artist Biographies

"Clemens Merkel's unconventional sound defines a new sensibility in contemporary music, through its intimate purity of tone, its settled understanding of microtonal or unconventional harmonic language, and its unhurried sensitivity. He is well known for innovative interpretations of Bach and John Cage, and is sought after by composers worldwide as an inspiration for new repertoire. His diverse collaborators range from the Wandelweiser collective to Montréal's Musique Actuelle community, and from emerging experimentalists to today's most revered composers.

For over a decade, Merkel's unusual sound has fused with that of the Quatuor Bozzini, considered one of the world's leading string quartets. Together they have mentored an entire generation of creators through the Composer's Kitchen; have released numerous critically acclaimed albums on their collection qb label; undertake multiple tours annually to be featured at festivals worldwide; and maintain a profound impact on the music scene across Canada and Europe in particular. They nourish Montréal audiences with unusual self-produced events that bridge worlds and cross boundaries of style, generation and culture.

Following an early career in Europe, where he contributed to the continent's leading ensembles, Merkel has made Montréal his home since 2000. He supports and advocates for new music in Québec and in Canada, and is regularly sought after as speaker, curator and adviser. His presence is felt in academia as well, through articles written for the Revue Circuit, and through his teaching at Concordia University. He's a passionate chef and lives in Montréal's Portuguese neighborhood together with his wife Isabelle Bozzini and children Félix and Béatrice."

-Quatuor Bozzini website (http://www.quatuorbozzini.ca/en/select/bio/?id=merkel_cl)
3/27/2024

Have a better biography or biography source? Please Contact Us so that we can update this biography.

"Isabelle Bozzini. Born Montréal, Québec, 1969. Performer (cello).

A passionate chamber player, cellist Isabelle Bozzini is dedicated to exploring two parallel worlds - new music of all kinds and music on period instruments. This endeavour continuously challenges her and nourishes her artistic aspirations.

She is a founding member of the Quatuor Bozzini which since its inception in 1999 has become one of Canada's leading string quartets on national and international scenes. Playing close to forty concerts per year, the Bozzinis produce their own concert series in Montréal including the Salon des compositeurs + Composer's Kitchen event. They tour several times per year in Europe, the US and Canada and have launched the label collection qb in the Fall of 2004 in collaboration with DAME. Isabelle Bozzini also works with Kore Ensemble, and various improvising artists such as Malcolm Goldstein, François Houle, Benoît Delbecq, Diane Labrosse and Jean Derome. Having collaborated for many years with Joël Thiffault and the Montréal Baroque Orchestra, Isabelle Bozzini now plays regularly with Ensemble Arion. She also plays with Idées Heureuses, Ensemble Caprice, the Studio de Musique Ancienne de Montréal, and French harpsichordist and conductor Hervé Niquet."

-Quatuor Bozzini Website (http://www.quatuorbozzini.ca/en/select/bio/?id=bozzini_is)
3/27/2024

Have a better biography or biography source? Please Contact Us so that we can update this biography.


Track Listing:



1. Le Relais 1:53

2. Demi-Vérité A 1:34

3. Demi-Vérité B 1:12

4. La nouvelle-Joane 1:06

5. Identité 1 1:38

6. ADN-Spirales 0:33

7. Identité 2 1:51

8. La nouvelle-Jean 1 1:10

9. Demi-Vérité C Et D 1:34

10. Appartenir I 1:00

11. La nouvelle-Jean 2 0:39

12. Appartenir II 2:13

13. Demi-Vérité F 1:00

14. Appartenir III 1:55

15. Demi-Vérité E 0:56

16. Le Mensonge 2:47

17. 4 Solos Violents 1:40

18. ADN-Montée 2:41

19. Demi-Vérité V 1:08

20. Pulsations 6:31

21. 38 Pièces 4:43

22. Shiatsu 1:52

23. Mélopées D'adn 3:47

24. 16 Lutrins 16:44

25. ADN-Folklore 1:46

Related Categories of Interest:


Compositional Forms
Stringed Instruments
Ambiances Magnetiques
Jean Derome
Hetu, Joane
Staff Picks & Recommended Items

Search for other titles on the label:
Collection QB.


Recommended & Related Releases:
Quatuor Bozzini
Jurg Frey: String Quartet No. 4
(Collection QB)
The third string quartet that Swiss composer Jürg Frey has written for the Montreal string quartet Quatuor Bozzini of Alissa Cheung on violin, Clemens Merkel on violin, Stephanie Bozzini on viola and Isabelle Bozzini on cello, a beautiful work in five movements of illusory motion, slowly evolving through furtive and seemingly feigned momentum.
Frey, Jurg / Quatuor Bozzini / Konus Quartett
Continuite, Fragilite, Resonance
(elsewhere)
Continuity, Fragility, Resonance is an extended compositions by Jürg Frey orchestrated for an octet of a string quartet and a saxophone quartet, here recorded after the 2021 premier of the work in a 2022 3-day recording session in Bern, Switzlerland in the presence of the composer at the Auditorium of Zentrum Paul Klee; gorgeous and delicate.
Le GGRIL
Sommes [3 CDs]
(Tour de Bras / Circum-Disc)
A magnificent triple-CD set from the Quebec creative ensemble GGRIL performing the works of Frederic Blondy, Robert Marcel Lepage, Lisa Cay Miller, Malcolm Goldstein, Caroline Kraabel, Allison Cameron, Martin Arnold, Lori Freedman, Michel F. Cote, Jean Derome and Gus Garside, a significant and beautifully packaged release from one of Canada's most important new music groups.
Quatuor Bozzini
Ana Sokolovic: Short Stories
(Collection QB)
Long-time collaborators the Quatuor Bozzini string quartet of Clemens Merkel, Alissa Cheung, Stephanie Bozzini and Isabelle Bozzini join with Slavic composer living in Montreal Ana Sokolovic, to present a series of 14 short works -- "Ghost 1" & "Ghost 2"; "Commedia dell'arte" in 10 movements; "Blanc dominant"; and "Troisieme page apres le soleil".
Quatuor Bozzini
Ana Sokolovic: Short Stories
(Collection QB)
Long-time collaborators the Quatuor Bozzini string quartet of Clemens Merkel, Alissa Cheung, Stephanie Bozzini and Isabelle Bozzini join with Slavic composer living in Montreal Ana Sokolovic, to present a series of 14 short works -- "Ghost 1" & "Ghost 2"; "Commedia dell'arte" in 10 movements; "Blanc dominant"; and "Troisieme page apres le soleil".
Miller, Cassandra
O Zomer!
(Another Timbre)
Two ensemble works and two solo pieces by Christian Wolff's favourite contemporary composer, Cassandra Miller, who is blazing a very personal trail through the experimental music world, with brilliant performances by Apartment House, Mira Benjamin, Philip Thomas, and Charles Curtis with the BBC Scottish Symphony Orchestra, conducted by Ilan Volkov.
Lussier, Rene / Robert Marcel Lepage / Quatuor Bozzini
Chants et danses ...with strings (Vol. III)
(Tour de Bras)
Taking two of Montreal's most vital musicians, guitarist Rene Lussier and clarinetist Robert Lepage, and joining them with the far-ranging string quartet Le Quatuor Bozzini for a stunning album that merges chamber music, noise music, and improvisation without leaving behind melody, intention and direction; magnificent!
Frey, Jurg
String Quartet No. 3 / Unhorbare Zeit
(Edition Wandelweiser Records)
Two works from composer Frey performed by Montreal's string ensemble Quatuor Bozzini: "String Quartet No. 3", a minimal work of colors, sensations, shadows, durations; and "Unhorbare Zeit" exploring durations without sound, or empty volumes, to achieve lucidity and transparency.
Quatuor Bozzini
Martin Arnold: Aberrare
(Collection QB)
The Bozzini string quartet working with the melodic and unique universe of Toronto-based composer and performer Martin Arnold, whose roots are in the music of avant and improvisational work.
Quatuor Bozzini
Sens(e) Absence
(Collection QB)
Premiered by the Bozzini Quartet at Berlin's Ballhaus Naunynstrasze, this haunting work was composed for temporal and architechtural space using unusual tuning systems producing natural harmonics.
Quatuor Bozzini
Steve Reich: Different Trains
(Collection QB)
Other Recommended Releases:
Lokkegaard, Niels Lyhne / Quatuor Bozzini
Colliding Bubbles
(Important Records)
Copenhagen composer Niels Lyhne Løkkegaard's long form work refers to units of compositional structure and in systems of instruments, each a "bubble" that interacts and collides creating fluctuations, ruptures and tension release in an hypnotic sonic tapestry, performed by Montreal's Quatuor Bozzini on violins, viola, cellos and harmonica; mesmerizing.
Quatuor Bozzini
Jurg Frey: String Quartet No. 4
(Collection QB)
The third string quartet that Swiss composer Jürg Frey has written for the Montreal string quartet Quatuor Bozzini of Alissa Cheung on violin, Clemens Merkel on violin, Stephanie Bozzini on viola and Isabelle Bozzini on cello, a beautiful work in five movements of illusory motion, slowly evolving through furtive and seemingly feigned momentum.
Quatuor Bozzini
Michael Oesterle: Quatuors
(Collection QB)
German-born Canadian composer living in Deux-Montagnes, Quebec Michael Oesterle has a long relationship with the Quatuor Bozzini beginning with their first commission 25 years ago, here in four works including a tribute to English mathematician Alan Turing, the large-scale "String Quartet No. 4", and a piece inspired by Quebec poet Nicole Brossard's book Mecanique jongleuse.
Hetu, Joane
Tags
(Ambiances Magnetiques)
Four compositions written between 2000-2019 from Joane Hétu: a duo between bassist Nicolas Caloia & bass clarinetist/vocalist Lori Freedman; a work with Hétu & Jean Derome plus the Quaturo Bozzini string and Quasar saxophone quartets; a composition for 20 electric guitars; and one movement from "Préoccupant, c'est Préoccupant performed by Ensemble Supermusique.
Quatuor Bozzini
Alvin Lucier: Navigations
(Collection QB)
Performing four of avant composer Alvin Lucier's works composed between 1991 and 2004, the Montreal-based Quatuor Bozzini (Clemens Merkel on violin, Alissa Cheung on violin, Stephanie Bozzini on viola, and Isabelle Bozzini on cello) focus on Lucier's works of sonic exploration, including the intensely harmonic interactions of the album's title work.
Quatuor Bozzini
Simon Martin: Musique d'art
(Collection QB)
The Montreal string quartet Quatuor Bozzini of Alissa Cheung on violin, Clemens Merkel on violin, Stephanie Bozzini on viola, and Isabelle Bozzini on cello is extended with double bassist Pierre-Alexandre Maranda as they perform composer Simon Martin's work of long tones and timbres, exploring the nature and philosophy of sound, and our relationship to it.
Quatuor Bozzini / Gyula Csapo
Deja? Koja?
(Collection QB)
The Canadian Council for the Arts commissioned this work by Hungarian composer Gyula Csapo, a student of Morton Feldman amd John Cage, realized by Montreal's Quatuor Bozzini quartet, "Deja? Koja?" meaning "Already? Where to?" is a three-part work with two intermissions, an epic work that references the same basic materials in a variety of perspectives.
Nono, Luigi / Jurg Frey
Works For Violin Duos
(Edition Wandelweiser Records)
Two works from two distinctive composers from different periods--Jurg Frey and Luigi Nono--both for two violins, Frey using the two violins in parallel to emphasize their distinction; Nono using powerful gestures of divergence and contrast in a dream-like duo.
Merkel, Clemens
Maderna . Beuger . von Schweinitz . Stiegler
(Edition Wandelweiser Records)
Violinist Clemens Merkel interprets compositions by Wolfgang von Schweinitz's "Sonata for Violine Solo"; Antonie Beuger's "Unwritten Page"; Bruno Madema's "Piece Pour Ivry"; and Thomas Stiegler's cycle "Kammerkomplex" ("quasi una fantasia", "gran partita" and "sonata facile").
Quasar (quatuor de saxophones)
Du souffle
(Collection QB)
Montreal saxophone quartet Quasar (Jean-Marc Bouchard, Marie-Chantal Leclair, Mathieu Leclair, & Andre Leroux) in their 3rd incredible album of contemporary saxophone compositions, presenting 14 rich and varied compositions, including commissioned and premier works.
Martin, Simon (w/ Quasar, Bozzini Quartet, Trio de guitares contemporain)
Hommage a Leduc, Borduas et Riopelle
(Collection QB)
Composer Simon Martin pays hommage to Quebec painters Ozias Leduc, Paul-Emile Borduas, and Jean-Paul Riopelle in contemplative works for each artist, performed by the ensembles Quatuor Bozzini, Quasar quatuor de saxophons, and Trio de guitares contemporain.
Quartetski Does Stravinsky
Le Sacre du printemps
(Ambiances Magnetiques)
Quartetski Does Stravinsky with drummer Isaiah Ceccarelli, guitarist Bernard Falaise, reedist Phillipe Lauzier, viole de gamaba player Pierre-Yves Martel and violinist Joshua Zubot reinterpret Stravinsky's Rite of Spring in honor of its 100th anniversary.
Trio Derome Guilbeault Tanguay
2004-2012 [4 CD Box]
(Ambiances Magnetiques)
A specially priced box set bringing together 4 CDs from the Ambiances Jazz Trio Derome Guilbeault Tanguay: "10 compositions", "The Feeling of Jazz", "Danse a l'Anvers", and "Wow!".
Ensemble SuperMusique
Bruit court-circuit
(Ambiances Magnetiques)
Jean Derome, Joane Hetu, Danielle Palardy Roger, Alexandre St-Onge and Martin Tetreault each composed works for this stellar group of nine Montreal-based musique actuelle players, a startling and wonderful release of style, approach and concept.
Hetu, Joane
La Femme Territoire ou 21 Fragments D'humus
(Ambiances Magnetiques)
An amazing journey in sound and voice from saxophonist/vocalist Joane Hetu with five singers/narrators/musicians/noise-makers and layered field recordings, a remarkable and sophisticated work about sex, loss, death, art, & politics.



The Squid's Ear Magazine

The Squid's Ear Magazine

© 2002-, Squidco LLC